تخطي إلى المحتوى الرئيسي

الأدلة

شركات تطوير الألعاب في الإمارات: دليل صادق

ابحث عن استوديو ألعاب في الإمارات وستجد الصفحة الأولى مكتوبة كلها تقريبًا بأقلام شركات تبيع تطوير الألعاب، لا بقلم من استأجر استوديو يومًا. ونحن أيضًا نبيع تطوير الألعاب، ونظهر في هذه القائمة — فاقرأها واضعًا ذلك في الحسبان. وما يلي هو الدليل الذي تمنّيناه حين بدأنا: من هو حاضر هنا فعلًا، وما نوع كل شركة، وأي الموجزات تناسب كلًا منها حقًا.

تختلف الإمارات عن بقية الخليج في وجه واحد يغيّر قرارك. فحصة كبيرة من الاستوديوهات التي تحمل عنوانًا في دبي أو أبوظبي وصلت حديثًا، اجتذبتها المناطق الإعلامية الحرة ودَفعٌ وطني مقصود نحو الألعاب. وليس هذا انتقادًا — فبعض أقوى الفرق في المنطقة صارت هنا بفضله. لكن عبارة «قائم في الإمارات» قد تعني استوديو أسّسه إماراتيون هنا، وقد تعني شركة عالمية فتحت مكتبًا العام الماضي، وهذان يجيبان موجزين مختلفين تمامًا. وكل مدخل أدناه يوضّح أيهما.

جُمعت تفاصيل الأطراف الأخرى في: 2026-08-19

كيف جُمعت هذه القائمة

كيف جُمعت هذه القائمة

  • كل شركة هنا تحققنا منها من مصادر عامة في التاريخ المبيّن أدناه — موقعها، أو قائمة في متجر، أو تغطية أعمال وصحافة إقليمية. لم يدفع أحد مقابل الظهور، ولا توجد روابط إحالة.
  • القائمة غير مرتّبة تفاضليًا. إنها مجمّعة بحسب نوع كل شركة، لأن هذا الفارق في هذا السوق تحديدًا — تأسست هنا، أم انتقلت إلى هنا، أم تبيع هنا — يغيّر قرارك أكثر من أي ترتيب.
  • نقول ما تفعله كل شركة وأين تقوم. لا نقيّم الجودة ولا نذكر الأسعار ولا نقدّر أحجام الفرق. فنحن ننافس معظم الأسماء هنا، وتلك أحكام ليس لنا أن ننشرها.

الشركات

الشركات

Hybrid Humans

المقر: أبوظبي

استوديو مستقل في أبوظبي أسّسته ومولته ذاتيًا فخرة المنصوري، وهي من أبرز مطوّري الألعاب الإماراتيين حضورًا. من عناوينه Hop Hop Away الذي نشأ من نموذج طلابي، وWho Lurks، لعبة خداع اجتماعي للجوال نالت تنويهًا في مهرجان IndieCade في لوس أنجلوس. وإن كنت تريد استوديو إماراتيَّ المنشأ لا العنوان فحسب، فهذا أوضح مثال في الصفحة.

Dark Emerald Studios

المقر: دبي

مطوّر وناشر مستقل في دبي تأسس عام 2019. يتصدّر موقعه عنوان Enci's Solution، وهو عنوان أصلي تدور أحداثه في عالم جيوي وإنسي ومدرج على Steam. والفريق الذي يبني وينشر ألعابه الخاصة مسألة مختلفة عن استوديو خدمات: الميزة أنهم حملوا عنوانًا حتى واجهة المتجر، والجدير بالتحقق هو كم من أسبوعهم سينال مشروع عميل فعلًا.

Ubisoft Abu Dhabi

المقر: أبوظبي — جزء من Ubisoft الفرنسية

استوديو أبوظبي التابع للناشر الفرنسي Ubisoft، وأقدم عملية ألعاب دولية قائمة في البلاد؛ ولعبته CSI: Hidden Crimes كانت أول لعبة جوال تُطوَّر في أبوظبي. وهو ليس استوديو يمكنك التعاقد معه، ووجوده هنا لسبب آخر: فهو جزء كبير من سبب وجود كفاءات الألعاب الكبيرة في الإمارات أصلًا، ومن يبحث عن شركات ألعاب في البلاد سيصادف الاسم مبكرًا. ومعرفة ماهيته توفّر عليك استفسارًا ضائعًا.

Buried Games Studio

هذه نحن

المقر: عن بُعد أولًا، نخدم الإمارات والخليج

هذه نحن، فعامل هذا المدخل بوصفه الأقل موضوعية هنا. نحن استوديو يعمل عن بُعد أولًا ويخدم عملاء في أنحاء الخليج، نبني بـ Unity وUnreal Engine 5 والمتصفح، وعناويننا الخاصة بالعربية أولًا — كوت ونبش وعراب قيد التطوير. ويشمل عملنا مع العملاء لعبة أرضية تفاعلية بُنيت لتفعيل تجزئة في الكويت. وما نزعمه فارقًا فعليًا هو أن العربية والاتجاه من اليمين إلى اليسار هما طريقة بناء ألعابنا لا طبقة تُضاف في النهاية. وإن احتجت فريقًا حاضرًا داخل منطقة حرة إماراتية، أو استوديو له إنتاج كونسول مسجّل، فغيرنا في هذه الصفحة أنسب.

خدمات تطوير الألعاب لدينا

Juego Studios

المقر: الهند، مع حضور خدمي في الإمارات

استوديو إسناد دولي كبير تأسس عام 2011 وحاصل على شهادة ISO 9001:2015، وله صفحة خدمات للإمارات ومكاتب في أسواق عدة. يغطي نطاقًا واسعًا بشكل لافت — كونسول وحاسوب وجوال وواقع افتراضي وفن وعمليات حية — وهو النتيجة الأبرز في البحث عن تطوير الألعاب في هذه المنطقة كلها. فإن احتجت اتساعًا وعمق طاقم من مورّد واحد، فذلك الاتساع حقيقي. وإن أردت فريقًا يشاركك أسبوع عملك ونشأ على الألعاب التي نشأ عليها لاعبوك، فتلك مسألة أخرى.

01

ما الذي تغيّره المناطق الحرة فعلًا

أمضت أبوظبي ودبي سنوات في جعل تأسيس شركة ألعاب رخيصًا وبسيطًا إداريًا، عبر المناطق الإعلامية الحرة ودفعٍ منسّق خلف القطاع. ونجح ذلك: انتقلت استوديوهات، وفتح ناشرون مكاتب إقليمية، وتعمّق مخزون الكفاءات المحلي كثيرًا. والنتيجة المفيدة لك كمشترٍ أنك تستطيع اليوم أن تجد خبرة كونسول وخدمة حية كبيرة في منطقتك الزمنية، وهو ما لم يكن متاحًا في الخليج قبل عقد.

والنتيجة الجديرة بالانتباه أن رخصة المنطقة الحرة لا تقول شيئًا عن مدة ممارسة الشركة لهذا العمل، ولا عن مكان جلوس الأشخاص العاملين على مشروعك. فالرخصة عنوان قانوني، لا استوديو. اسأل منذ متى وُجد المكتب، وكم فردًا من الفريق يجلس فيه، وفي أي منطقة زمنية يستيقظ من تتواصل معه يوميًا — فهذه الأجوبة الثلاثة تخبرك أكثر مما يخبرك العنوان.

02

التعاقد مع استوديو وصل حديثًا

الاستوديو المنتقل يجلب ملف أعمال بُني في مكان آخر. وذلك الملف حقيقي وجيد في الغالب — لكنه صُنع على يد فريق في بلد آخر وضمن ثقافة إنتاج أخرى، وقد لا يشترك المكتب الذي أمامك إلا مع قلة من أولئك الأشخاص. وهذه أشيع فجوة بين ما يعرضه عرض تقديمي إماراتي وما يناله المشروع فعلًا.

والعلاج ليس تجنّب الاستوديوهات المنتقلة — فعدد من أفضل الخيارات في البلاد كذلك بالضبط. بل أن تسأل أي الأعمال المذكورة في العرض أنجزها أشخاص سيكونون على مشروعك، وأي نسبة من أسبوعهم تشتري. فالاستوديو الذي يجيب عن ذلك بوضوح يخبرك أن لا شيء لديه يخفيه؛ والذي يلجأ إلى ملف الشركة بدلًا من ذلك يكون قد أجاب سؤالًا آخر.

أسئلة شائعة

أسئلة شائعة

حصة كبيرة منها نعم — فالمناطق الحرة والدفع الوطني نحو الألعاب جلبا ناشرين واستوديوهات من الخارج، وهناك يقع كثير من خبرة الإنتاج الكبيرة. لكنها ليست كلها كذلك: فثمة استوديوهات مستقلة أسّسها إماراتيون في الإمارات وتُطلق ألعابًا فعلًا، وتذكر هذه الصفحة بعضها. والفارق مهم لأنه يحدّد من يفهم جمهورك دون أن تشرحه له.

لا. رخصة المنطقة الحرة مسألة تتعلق بكيفية تسجيل الشركة وخضوعها للضريبة، لا إشارة جودة ولا شرطًا لمشروعك. وقد تهمّ في التعاقد والفوترة بحسب كيانك أنت، وذلك سؤال لفريقك المالي أو القانوني لا سببًا للاختيار. احكم على الاستوديو بالعمل وبالأشخاص، ودع الرخصة تفصيلًا إداريًا.

ليس كثيرًا بالنسبة للعبة النهائية. ركّزت أبوظبي قدرًا أكبر من نشاط الكونسول والاستوديوهات الكبيرة، جزئيًا عبر منطقتها الإعلامية وبرامج القطاع؛ وفي دبي فرق مستقلة صغيرة وذات توجّه تجاري أكثر. وبينهما ساعة، وكلتاهما تشاركك أسبوع العمل. فاعتبره إشارة ضعيفة إلى نوع الشركة التي يُرجَّح أن تجدها، لا قرارًا بذاته.

لأن استبعاد أنفسنا سيكون نوعًا آخر من عدم الصدق — نحن نمارس هذا العمل وستجدنا على أي حال. ومدخلنا يذكر صراحةً أنه الأقل موضوعية في الصفحة، ويسمّي الموجزات التي يكون فيها استوديو آخر هنا الخيار الأفضل.

ترى أننا الخيار المناسب؟

أخبرنا بما تبنيه وسنعطيك قراءة صادقة للنطاق — بما في ذلك إن رأينا أن على غيرنا بناءه.